---
canonical_url: "https://svisiondigital.com.ar/contenido/4881/embalse-cuatro-personas-resultaron-con-heridas-leves-tras-despiste-en-ruta-provi"
title: "Embalse: cuatro personas resultaron con heridas leves tras despiste en Ruta Provincial 5"
article_type: "Article"
description: "El accidente ocurrió durante la madrugada de este sábado a la altura del ingreso a barrio Casitas. Un automóvil Audi A4 con cuatro ocupantes, oriundos de La Pampa y Buenos Aires, salió de la calzada y sus ocupantes fueron trasladados al Policlínico local."
main_image: "https://svisiondigital.com.ar/download/multimedia.normal.9f1ce400f534faed.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp"
date_published: "2025-09-20T09:07:00-03:00"
date_modified: "2025-09-21T11:44:44-03:00"
author_name: "Redacción SVisión Digital"
author_url: "https://svisiondigital.com.ar/usuario/2/redaccion-svision-digital"
category_name: "Bomberos"
category_url: "https://svisiondigital.com.ar/categoria/10/bomberos"
---

# Embalse: cuatro personas resultaron con heridas leves tras despiste en Ruta Provincial 5

Pasadas las 04:20 de este sábado, Bomberos Voluntarios de Embalse recibieron un pedido de alarma por un accidente vehicular sobre ruta provincial N° 5, a la altura del acceso a barrio Casitas.

![embalse choque192](/download/multimedia.normal.aeeed30c5ae93c8e.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp)

En el lugar constataron el despiste en solitario de un Audi A4 en el que viajaban cuatro personas: dos hombres y dos mujeres. Todos fueron trasladados al Policlínico local con laceraciones leves.

![embalse choique19](/download/multimedia.normal.ad1166a36ad214ae.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp)

En el operativo trabajaron un móvil pesado de Bomberos Embalse, Policía Local, ambulancias municipales, DUAR y la Guardia Urbana.

![embalse choque 195](/download/multimedia.normal.8bd835b6ed2e8174.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp)

Desde la institución bomberil recordaron su lema: “Sin horarios, ni honorarios, 100 % voluntarios”.

---

*Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.
