---
canonical_url: "https://svisiondigital.com.ar/contenido/2428/vuelco-en-la-ruta-5-cerca-del-supermercado-caracol-movilizo-a-bomberos-de-embals"
title: "Vuelco en la ruta 5 cerca del supermercado Caracol movilizó a Bomberos de Embalse"
article_type: "Article"
description: "El accidente ocurrió durante la madrugada y los ocupantes del vehículo fueron asistidos en el lugar por personal de emergencia"
main_image: "https://svisiondigital.com.ar/download/multimedia.normal.8e06808f7a53f629.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp"
date_published: "2025-04-07T09:34:00-03:00"
date_modified: "2025-04-07T09:37:44-03:00"
author_name: "Redacción SVisión Digital"
author_url: "https://svisiondigital.com.ar/usuario/2/redaccion-svision-digital"
category_name: "Bomberos"
category_url: "https://svisiondigital.com.ar/categoria/10/bomberos"
---

# Vuelco en la ruta 5 cerca del supermercado Caracol movilizó a Bomberos de Embalse

En horas de la madrugada de este lunes, alrededor de las 02:40, los Bomberos Voluntarios de Embalse respondieron a una alarma por un accidente vehicular ocurrido sobre la Ruta Provincial N°5, en inmediaciones del supermercado Caracol.

En el lugar se constató el vuelco de un automóvil Peugeot 207 que circulaba en dirección hacia la rotonda de acceso a la localidad. El rodado era conducido por un hombre mayor de edad con domicilio en Embalse, quien viajaba acompañado por otro masculino oriundo de la provincia de Buenos Aires.

Ambos ocupantes fueron asistidos en el sitio por personal del servicio de salud municipal, sin que se informaran lesiones de gravedad. En el operativo trabajaron dos dotaciones de Bomberos Voluntarios, junto a efectivos de la Policía local, inspectores de tránsito y personal sanitario.

Las causas del siniestro están siendo investigadas.

![choque embalse55557](/download/multimedia.normal.ad43f6d4cb48c975.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp)

---

*Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.