---
canonical_url: "https://svisiondigital.com.ar/contenido/10412/accidente-entre-una-moto-y-una-bicicleta-en-monte-maiz-un-adolescente-fue-trasla"
title: "Accidente entre una moto y una bicicleta en Monte Maíz: un adolescente fue trasladado al hospital"
article_type: "Article"
description: "La colisión ocurrió en la intersección de 9 de Julio y Chubut. El joven de 13 años, que circulaba en bicicleta, fue asistido por Bomberos Voluntarios y trasladado al Hospital Municipal Dr. José María Minella para su control."
main_image: "https://svisiondigital.com.ar/download/multimedia.normal.ab46a67f01103dc1.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp"
date_published: "2026-09-13T09:39:00-03:00"
date_modified: "2026-09-12T23:57:22-03:00"
author_name: "Redacción SVisión Digital"
author_url: "https://svisiondigital.com.ar/usuario/2/redaccion-svision-digital"
category_name: "Bomberos"
category_url: "https://svisiondigital.com.ar/categoria/10/bomberos"
---

# Accidente entre una moto y una bicicleta en Monte Maíz: un adolescente fue trasladado al hospital

Un accidente de tránsito entre una motocicleta y una bicicleta se registró este sábado por la noche en la intersección de calles 9 de Julio y Chubut, en Monte Maíz.

La motocicleta, de 125 cc, era conducida por Axel Maselli, de 20 años, mientras que en la bicicleta se desplazaba Iam F., de 13 años.

![WhatsApp Image 2026-09-12 at 23.53.45](/download/multimedia.normal.ab46a67f01103dc1.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp)

A raíz del impacto, el adolescente debió ser asistido en el lugar. Bomberos Voluntarios de Monte Maíz procedieron a inmovilizarlo y posteriormente lo trasladaron al Hospital Municipal Dr. José María Minella para su correspondiente control médico.

Ante el llamado de emergencia se movilizó la Unidad Nº 20 de Bomberos Voluntarios, con cuatro efectivos, a cargo del sargento B.V. Jonathan Ibáñez.

![WhatsApp Image 2026-09-12 at 23.53.44](/download/multimedia.normal.ad273ec4f7e347ee.bm9ybWFsLndlYnA%3D.webp)

Por el momento, no se brindaron mayores precisiones sobre las circunstancias en las que se produjo la colisión.

---

*Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.